Vertalingen VP

Originele (1971) versie met Sjoukje Smit & Willem Duin plus lyric lyrics, min BH 😊
Mouth And MacNeal – Hello-a (lyrics on screen) [HQ] – YouTube

(1e couplet)

[eerst als inleiding geneuried als mmm mm mmmmm mmm mmmm mmmm mmmmm]
‘t was op een dag dat
ons Nele naar de baas ging
en …. de boodschap die ze daar bracht
die sloeg in als een bom.
Zeventien jaar al
als boekhoudster bij Hamlet
je deed het met veel verve
daarvoor echt: dank je wel!

(refrein)
Oe Nele, Oe Nele,
doe het niet,
ei Nele, ei Nele,
wijze griet.
Ma’(ar) Nele, ma’(ar) Nele,
fijn voor jou,
ai Nele, ai, Nele,
wij in rouw ☹
A hoemba hoemba hoemba
hoemba hoemba hoemba
hoemba hoemba hoemba hoemba hé
(2x)

(2^e couplet)
Nu is Copagro waar jij je in de verf zet
en behang, geen chocola
dat komt goed, valt zeker mee,
maar heb je heimwee – dat hoef ik niet te zeggen –
wel, dan kom je, nog eens terug want
Hamlet was een mooie tijd 😊

(refrein)
(3x)